Die Anwendung von Internet verkürzt sich die Entfernung von Menschen und wird immer zu einem notwendigen Instrument von Unternehmen. Nach der Statistik von China Internet CNNIC gibt es in 2003 79,5 Mio. Internetbenutzer in China. Internet ist auch ein hauptsächlicher Kanal für Information suchende chinesische Unternehmen. Beim Eintritt auf dem chinesischen Markt und Bei Promotion ist eine verständliche, chinesische Kultur und Gepflogenheiten entsprechende professionelle Internetseite sehr notwendig.

Unser professionelles Konzept für chinesische Lokalisierung enthältet:
Übersetzung Ihre Internetseite ins Chinesisch (auch ins Englisch/Japanisch/Koreanisch usw.)
Unter Berücksichtigung der chinesischen Gepflogenheiten und Nomenklatur bearbeiten wir Ihre orginalen Internetseiten (HTML/XML/PHP/ASP ) in den Chinesischen
Nach der Lokalisierung für Bild, dem Funktionstest und Schriftstest bringen wir Ihre chinesischen Internetseiten in verschiedenen Betriebssysteme ordentlich erscheinen zu können. Damit können Ihre Internetseiten wie die Orginale vor dem Leser auftreten.

Entsprechender Service:
Entwurf und Anfertigung für Chinesische Internetseite, auch für Japanische/Englische/Koreanische
Register und Promotion für Suchmaschine in China
Entwurf für Unternehmenslogo/Bild/Werbungswort in Chinesisch

Lokalisierung für Software und Spiele
Bedienungsanleitung
Schriftliche Übersetzung von Desktop.
Wiederanpassung des Desktops von der Kunde, Entwicklung von Lokalisierung bis zur Anpassung von Links auf lokalen Software
Startüberprüfunf/Test, Erfolgreiche Umsetzung der Software-Lokalisierung

Geschäftliche Promotion in China
Kundelist
Distribution per E-mail
Gewinnen von entsprechender Bracheninformation in China
Marktanlyse。

Dienstleistung für vertragliche Übersetzungen
Wegen unserer Stärke hoffen wir aufrichtig, dass solche internationale Unternehmen, die oft folgende Sprachen ins Chinesisch zu übersetzen brauchen, sich in Verbindung mit uns setzen. Mittels langer Zusammenarbeit können wir Ihnen ein speziell umfassendes Konzept anbieten, inkulsiv Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch usw.

Chinesischer DTP Satz/Mehrsprachiger DTP Satz
Mittels fortschrittliches mehrsprachigen Windows Betriebssystems und Mac Betriebssystems sowie vollständigen Softwares (MS-Office, Photoshop, Freehand, Frame-maker, Page-maker, Acrobat Reader, Core-draw, QuarkXpress) , können wir Ihnen die Erstellung verschiedener schriftlichen Abbildungen , den entsprechenden Service wie Sätze, Ausgang für Desktop, Tippen, Druck und Binden usw. anbieten.